前記:
嚷著養狗狗好一陣子,二月結束九天日本旅遊後開始找狗狗,最初上流浪動物認養網站搜尋並到認養活動現場詢問,
認養流浪狗狗最大的風險是:不知道這些小狗狗的成犬體型,因為志工救小狗狗時也沒見過牠們的父母。
若直接認養體型已然的成犬,對家悅、家頤而言,看狗狗小baby成長的高度期待就落空了。
一想,狗狗一養十多年,全家共識養兩隻或三隻,家裡老公寓空間有限,
實在不敢冒險狗狗體型過大最終帶來彼此的不便。
於是,我們放棄認養流浪狗,看來看去,決定以西施犬或柴犬為首選。
前妹夫是獸醫師,經其幾番介紹,一直都沒有好機緣,最後來到桃園一處繁殖場,
現場幾隻柴犬寶寶中,家悅家頤一眼相中Shiba,彼此互動熱絡,
換著幾隻來跟 Shiba 互動卻都被 Shiba 欺壓、玩不起來,
只有Akita 與 Shiba 勢均力敵,就這麼把兩隻帶回家了。
試了幾個名字都無法全員一致通過,想到日本狗應該取日本名,終於有共識了!
柴犬日語 しば いぬ (Shiba Inu),本來想一隻叫 Shiba 一隻叫Inu,
但Inu (犬)好像幫一個新生兒取名為「人」,怪怪的;
後來覺得白色那隻長得像秋田犬,想到二月才去秋田的巧合,
最後決定白色姊姊叫 Akita (あきた)、黃色妹妹叫 Shiba (しば)。
但中譯名可不是秋田和柴喔,是阿琪塔和續霸!
家悅後來發現:Akita + Shiba =A_Ba 有沒有那麼巧合?!太讚了! 歡迎 A_Ba :)
臉書留言
一般留言