Light on Snow★★★☆

書名直譯「雪上光」,感覺好像「海上花」或「雪中紅」那般俗氣,光看中文書名可能會提不起勁展書一讀。整個故事其實從一對父女在地發現一名棄嬰開端、而以心靈深處出現奪目曙為結局。

行雲流水般的鋪陳、平淡親切的小品讓人一點都不需要耗費腦力就能讀完,其實沒有什麼驚天動地的爆點,但不知道是不是我肚裡有個小生命的緣故,某些情節例如描述生產、描述母親的愛讓我特別有感觸。

書中主角妮琪問爸爸:「媽媽生我的時候痛不痛?」爸爸回答:「痛,不過要是她還活著,她會告訴你每一分鐘的痛都值得。」

妮琪有了一個小妹妹,新生兒在妮琪的描述中是那麼有趣:『父親帶我上樓到育嬰室,指出我妹妹。……克拉芮的頭有點畸形,眼睛像老鼠似的細細一道縫。她的皮膚是斑紅色的,哭起來就脹成紫色,一點兒也不像雜誌上的那些嬰兒。父親對我說:「她很漂亮吧?」我啞口無言。我被帶去探視母親……,她也附和父親的話「妳看過她了?她很漂亮吧?」———我的父母怎麼了?難道他們看見的跟我看見的不一樣?……整頓晚餐當中我老是會驀然想起我有個醜兮兮的妹妹』

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *