香水(Das Parfum)，作者是德國人Patrick Suskind(譯者翻為：徐四金，還真有台灣味咧)，1985年出版至今剛好滿20年，至少銷售550萬本並翻譯成27種語言版本，去年博客來票選百大小說它名列其中，足可想見它的迷人魅力！

小說主要背景是法國巴黎，因為才從那兒回來不久，故事地點從聖母院、賽納河、巴士底、甚至後來的普羅旺斯、馬賽、尼斯，還真能隨書中文字神遊想像般地融入當下的情境，雖然18世紀又髒又臭的巴黎、跟21世紀滿是觀光客和名牌旗鑑店有些出入……

「香水」的內容非常有創意，也令我有嶄新的深刻體驗，總聽到「眼睛是靈魂之窗」、也看過「我的左腳」或「潛水鐘與蝴蝶」這類肢體缺陷者講的故事，以嗅覺為主軸的小說還是我接觸過的第一本，而對戀物癖也因此略有所知。

闔上書後，我認真地想，像我這樣嗅覺靈敏的人真是幸福，我用嗅覺享受阿霸的味道、享受Honey送我的玫瑰花香、或察覺週遭的一切變化(例如坐在客廳看電視可以知道樓下在烤肉)，而那些為數不少、鼻子就像氣象觀測站的人可能就少了一項樂趣！也因此，往後要更沉浸於嗅覺引領我的感官之旅！

這本書最大的敗筆，想來好笑，「書名香水、作者徐四金」，擠身書櫃中實在很難吸引我的目光，雖說讀完後有點相見恨晚，但要不是文玲的推薦，可能和它今生無緣呢！所以佛要金裝、人要衣裝、書和作者都要取個有意思或響叮噹的名字呢！