家悅國語學到浙江杭州西湖，

寫生字時把【浙】寫成【淅】，還覺得媽媽搞錯了【淅】江才對。

媽媽取來便條紙寫下【折】：「你認得這個字嗎？」

家悅：「折疊、折紙的折！」

媽媽加上三點水：「這就是為什麼【浙】唸ㄓㄜヽ」

媽媽寫下【析】，家悅：「分析的析。」

媽媽加上三點水：「下雨淅瀝嘩啦就是你寫的【淅】，也就是它為什麼唸ㄒㄧ的原因。」

家悅的錯別字，媽媽總是說文解字幫助家悅改正！