編舟計畫說著一部辭典歷經十餘年的編纂過程。
首先，我對詞彙本來就有相當高度的興趣，
總是樂在孩子問我什麼是謙虛/幌子/畫龍點睛……時拆字釋義。
再者，三浦紫苑的文字平實，雖然不像「哪啊哪啊~神去村」有些情節讓我大笑不止，
但編舟計畫的平鋪直敘、淡淡的人生悲喜，
反而讓我在父後這段時間藉由閱讀得到內心的平靜。
【詞彙擁有的力量，不是為了帶來傷害，
而是為了守護、傳達，是一種想要和人連繫、分享的力量。
一旦理解了這一點，就會開始探索自己的心，留意周圍人們的心意和想法】

【記憶跟詞彙是很像的。香氣、味道或聲音，能夠喚醒埋藏多年的記憶；
而那些混沌不明、彷彿沉睡著的心情與事物，詞彙則會讓它們甦醒過來】

後記：不顧在二手書店買的庫存還沒讀完，也等不及圖書館新購預約，
在架上看到三浦紫苑的新書立馬結帳，因為太喜歡她的「哪啊哪啊~神去村」。
絕大多數的日本作家，其敘事方式、人物對話乃至情節架構，
總讓我感覺矯情造作、浮誇贅述。
簡言之，就是那種小握拳驚呼「卡哇伊ㄋㄟ」，
我的反應是：有那麼誇張嗎？
這種礙於國情、習慣、語言等不同原因造成的格格不入，
讓我從來無法真心喜歡某個日本作家或小說，直到三浦紫苑「哪啊哪啊~神去村」。