故事靈感來自北歐神話，不僅有寶貝倆從北海小英雄(卡通)認識來的維京海盜，

更是媽媽第一次講到關於「諸神」的故事。

阿薩神族的主神奧丁、雷神索爾、淘氣和惡作劇之神洛基，

分別以獨眼鷹、熊和狐狸三種動物面貌與微笑男孩巧遇，開啟一段關於愛與美的追尋。

朗讀時，很能激發情節畫面的想像，

生動活潑、機智風趣，還帶有一點淡淡的哀愁，寶貝倆覺得很好聽呢！

男孩名為Odd，中譯『兀特』，因其即使悲苦也始終帶著微笑的突兀奇特，媽媽覺得這翻譯翻得真絕妙！