《追風箏的孩子》之作者Khaled Hosseini第二本小說。
曾經隨著《追風箏的孩子》的文字故事而情緒起伏的讀者如我，
在期待胡賽尼的第二本小說時，
不免因為要超越《追》的難度太高、挑戰甚鉅，
而擔心作者黔驢技窮。
看完之後，我開始期待他的第三本著作。

同樣是阿富汗連年爭戰內鬥的歷史背景，
同樣以愛為主軸發展出的情節，
但卻是完全不同的故事。
看完之後同樣心情沉重、
卻也同樣讓人因而更珍惜身邊的幸福及相對和平文明的生活環境。

有人覺得《追》的內容太灑狗血，
那麼《燦》一樣灑狗血，
只是可以讓人感同身受，
再悲慘、再苦痛、再喜悅、再執迷……我似乎都可以理解；
或許這就是寫作技巧卓越之處吧！

除了故事本身，
我發現胡賽尼非常善於比喻：
『在媽咪心中，萊拉永遠無法及得上那兩個哥哥的份量，因為媽咪的心像個蒼涼的沙灘，在一波波漲起又消退的哀傷海浪沖刷下，萊拉的腳印永遠無法留下痕跡』、
『他會輕輕拂掉他的白日夢，就像他下班回家時輕輕拍掉外套上的麵粉一樣。』、
『一個宛如河床岩石的女人，無怨無悔地忍耐，激流沖刷都不能折損她的本質，反而形塑了她的優美尊貴』
除了字句美麗，
更能把抽象的情緒具體化，
讓讀者輕易且完全了解作者想表達的意涵。