『Real love takes more than flowers,
means more than beautiful words.
Real love means keeping promises…
holding on when you don’t want to,
being strong so that others may rest.
And as time and change swirl around us,
the love we share stands quietly in the midst of our lives,
forever beautiful, forever real.
Sometimes I stop to think about
what we’ve been through together –
the good, the bad,
and everything in between.
And I realize that there’s no one
I’d rather share my life with
than you.
Happy birthday to the man I love.』
這是今年送給Honey生日卡上的文字，
在一堆I love you、You are so special之類的卡片中，
找到這張文字如此動人而真切的，尤其是第二段……
(我自己寫的中文部分當然更嘔心瀝血，但只能給Honey獨享)
