就懸疑推理小說來看，我覺得沒那麼懸疑推理；

但就了解社會主義的原型，我認為是一本很好的媒介。

正好周末香港反送中的大規模遊行，

社會大眾若想更了解社會主義的日常運行，透過讀小說也能窺見一二。

不知道是不是才讀完強納森．法蘭岑的節奏明快、劇情緊湊？

也不知道是作者或譯者的關係？第44個孩子讓我覺得步調超慢，

過多無謂的段落或過度的描寫考驗著我的耐性，

最後三分之一我是跳著讀，只讀關乎事件發展的部分。

【黨的敵人不光只是破壞分子，間諜特務，或劫掠犯。

黨的敵人還包括信心動搖的人民。如果你開始懷疑黨的路線，

開始懷疑未來的新社會是否真的那麼美好，那麼，你也已經成為黨的敵人了。】

【你可以很安慰的告訴自己，這輩子你不永遠不會偷竊，不會殺人，不會強暴，

可是，你敢說你絕不會涉及反蘇維埃、反革命，絕不會涉及間諜活動嗎？

事實上，沒人搞得清楚甚麼叫反蘇維埃，甚麼叫反革命，甚麼叫間諜。

刑法其中一條解釋甚麼是政治犯，就是意圖推翻蘇維埃，破壞蘇維埃，

削弱蘇維埃的力量，這句話很有彈性，可以扣到任何人頭上。】

後記：蘇聯作家、諾貝爾獎得主索忍尼辛說：

「我們知道他們在說謊，他們也知道自己在說謊，

他們也知道我們知道他們在說謊，我們也知道他們知道我們知道他們說謊，

但是他們依然在說謊。」