鋅皮娃娃兵★★★★☆

IMG_9224.JPG - 網誌相片_201806

【車諾比的悲鳴】作者Svetlana Alexievich(斯維拉娜.亞歷塞維奇)另一著作,

集結「一九七九年十二月蘇聯政府決定進軍阿富汗起,至一九八九年一共持續了

九年一個月又十九天」這場戰爭的倖存者與家人的悲痛陳言。

媽媽會把部分情節轉述給寶貝倆聽:

「很難想像在媽媽六歲到十六歲這麼接近現在的時刻,

蘇聯阿富汗也在亞洲離我們這麼近,發生如此殘酷的戰爭……

其實現在世界各地仍有許多因為權勢、歧視而生的迫害,人類其實是最壞心的動物啊!」

繳獲的武器堆放在一起:中國造的、美國造的、巴基斯坦造的、蘇聯造的、英國造的。

我很驚訝,這些武器很精良,但是,這些東西是用來消滅你的。

恐懼!我不因為恐懼而感到丟臉。恐懼比勇敢更有人情味,

我了解到,因為害怕,你就會憐憫,即使是憐憫自己。

看看四周,你會開始留意生活,一切都會繼續存在,而你會消失。

你不願意去想自己躺在離家千里之外的地方,樣子又可憐又渺小。

人已經飛向宇宙了,可是人現在還是和幾千年前一樣,相互殘殺,

用子彈,用刀子,用石頭。在村莊裡,他們用木杈捅死我們的士兵。

 

〈墓誌銘〉親愛的小伊戈爾,你還沒有嘗到生活的滋味便離開了。

 

每一場戰爭,當兵的當然都有罪,但是在最後的審判上,主第一個原諒的也是當兵的。

 

派年輕人上戰場打殺送死的共產帝國從世界地圖上、從歷史上消失了,不復存在了。

一開始大家只敢畏怯地說這場戰爭是政策失誤,隨後才改口說是犯罪行為。

所有人都想將阿富汗拋諸腦後,想忘記這些母親,忘記傷殘的士兵。但是,遺忘也是一種謊言。

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *